Оферта на заключение Соглашения об оказании информационных услуг

Настоящий документ компании Innovative Travel Technologies, Inc., надлежащим образом созданной и зарегистрированной в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки, штат Делавэр, с местонахождением по адресу: 5373 ул. С. Валдаи, Аурора, Колорадо 80015 является публичной офертой на заключение Соглашения об оказании информационных услуг (далее – Соглашение).

Согласием на заключение Соглашения на предложенных условиях считается проставление галочки в закладке «Календарь оплат» раздела «Ваше объявление» на интернет-ресурсе biletyplus.ru.

1. Cтороны Соглашения

1.1. ITT — Innovative Travel Technologies, Inc., надлежащим образом созданная и зарегистрированная компания в соответствии с законодательством США, штат Делавэр, с местонахождением по адресу: 5373 ул. С. Валдаи, Аурора, Колорадо 80015 (далее – «ITT»). При этом ITT является владельцем торговой марки, логотипа, графических изображений Biletyplus, Biletyplus.ru и регулирует все виды использования интернет-ресурса Biletyplus.ru. (далее – «Biletyplus»).

1.2. Владелец — юридическое либо физическое лицо, изъявившее желание разместить объявление(я) о краткосрочной аренде недвижимости на Biletyplus и поставившее галочку в закладке «Календарь оплат» раздела «Ваше объявление» на Biletyplus.

1.3. Гость – пользователь, направивший заявку Владельцу с запросом по аренде недвижимости.

1.4. ITT и Владелец по отдельности именуются «Сторона», а совместно — «Стороны».

2. Предмет Соглашения

2.1. ITT предоставляет Владельцу интернет площадку https://sb.biletyplus.ru Biletyplus, а также всех порталов, аффилированных с Biletyplus, для регистрации объявления(й) о краткосрочной либо долгосрочной аренде недвижимости (далее – «Объявление») и предлагает указанное Объявление через Biletyplus в разделах «Отели» и «Квартиры», а также через все порталы, аффилированные с Biletyplus пользователям, а Владелец оплачивает данную услугу ITT в соответствии с разделом 6 настоящего Соглашения.

2.2. Информация об объектах недвижимости Владельца, указанных в Объявлении, на Biletyplus, проходит обязательную модерацию и представлена только для ознакомления. Все сделки в отношении объектов недвижимости, указанных в Объявлении, заключаются между пользователями и Владельцем напрямую, без участия ITT. ITT не является участником указанных сделок.

3. Обязанности Сторон

3.1. ITT обязуется:

3.1.1. обеспечивать работоспособность Biletyplus;

3.1.2. организовать круглосуточный доступ Владельца к его аккаунту и Объявлению на Biletyplus;

3.1.3. после проведения оплаты, в порядке, установленном в разделе 6 настоящего Соглашения, отображать Обьявление Владельца в результатах поиска при вводе пользователем критериев поиска на Biletyplus;

3.1.4. вести статистику просмотров пользователями Объявления Владельца и предоставлять информацию о таких просмотрах Владельцу;

3.1.5. информировать Владельца о возможных изменениях в работе Biletyplus;

3.1.6. консультировать по работе Biletyplus по электронной почте: add.property@biletyplus.ru, скайпу: biletyplus, телефонам: (495) 215-18-73, 8 (800) 555-28-73.

3.2. Владелец обязуется:

3.2.1. внимательно ознакомиться с настоящим Соглашением перед проведением оплаты в соответствии с разделом 6 Соглашения;

3.2.2. при регистрации предоставить правдивую, точную и полную информацию о себе по вопросам, предлагаемым в форме регистрации и в формах в разделе сайта «Профиль», и поддерживать эту информацию в актуальном состоянии;

3.2.3. предоставлять достоверную и актуальную информацию в Объявлении;

3.2.4. не размещать информацию в Объявлении, иную чем об аренде объектов недвижимости;

3.2.5. не размещать незаконно полученную частную и конфиденциальную информацию в Объявлении, а также информацию, подразумевающую любой вид порнографии или торговлю сексуального характера;

3.2.6. не размещать фотографии и информацию, нарушающую авторские права третьей стороны, патентное право, коммерческую тайну, копии сайтов или отдельно взятые страницы, изображения и тексты, размещенные в интернете, если копирование запрещено владельцами оригинала, при создании Объявления на Biletyplus;

3.2.7. гарантировать, что все объекты недвижимости, информация о которых указана в Объявлении, отвечают условиям, пригодным для проживания, и не являются предметом юридических разбирательств, а также не имеют финансовых задолженностей перед кредитными организациями и государством;

3.2.8. при обращении пользователей по итогам просмотра Объявления на Biletyplus за услугой аренды обслуживать заселение представленного в Объявлении объекта аренды в сроки, оговоренные c пользователем;

3.2.9. при создании Объявления представить фотографии объекта недвижимости, а также заполнить форму на каждый объект недвижимости с указанием точной информации об удобствах, точном адресе, тарифах и ценах;

3.2.10. самостоятельно поддерживать актуальность информации в размещенных Объявлениях;

3.2.11. самостоятельно нести ответственность перед третьими лицами за свои действия или бездействия при использовании своего аккаунта и Объявления на Biletyplus;

3.2.12. оплачивать услуги, оказываемые ITT в рамках настоящего Соглашения, в соответствии с разделом 6 настоящего Соглашения.

4. Правила размещения информации в Объявлении

4.1. Запрещается публиковать объявления заглавными буквами, использовать любые графические символы и знаки (например, несколько подряд знаков восклицания, написание слов с пробелами между б у к в а м и) для выделения объявления в общей массе.

4.2. Запрещается публикация фотографий, не относящихся к объекту сдачи, а также фотографий с водяным знаком другого Интернет ресурса.

4.3. Запрещается рекламировать любые ресурсы в Объявлениях, а также спам, вредоносные программы, которые предназначены для нарушения, уничтожения программ, серийные номера к коммерческим программным продуктам и программы для их генерации, средства для получения несанкционированного доступа к платным ресурсам в интернете, а также ссылки на подобную информацию.

4.4. Запрещается размещать заведомо ложную информацию об объекте сдачи, занижать стоимость объекта, указывать ложные персональные данные.

4.5. Запрещается размещать Объявление, которое не относятся к тематике краткосрочной аренды недвижимости.

4.6. Владелец может добавлять в Объявление до 15 фотографий. Размер фотографии должен быть не более 10 Мегабайт.

5. Освобождение от гарантии и ограничение ответственности

5.1. Владелец принимает и соглашается, что ITT не выступает в качестве страхового лица или подрядного агента для Владельца. Если Гость запрашивает бронирование объекта недвижимости, указанного в Объявлении через Biletyplus, любое соглашение, в которое Владелец вступает с Гостем, заключается между ним и Гостем, при этом ITT не является стороной такого соглашения.

5.2. ITT не несет ответственности перед Владельцем или перед любой третьей стороной, в любой форме, за любые изменения, приостановку или прекращение работы Biletyplus.

5.3. ITT не осуществляет обязательной проверки размещаемого Объявления Владельца.

5.4. ITT не несет ответственности и не имеет никаких обязательств перед Владельцем в случае, если по причине несоответствия объекта недвижимости информации, указанной в Объявлении, или некачественной уборки, либо по любым иным причинам Гость решает не поселяться в забронированный объект недвижимости.

5.5. ITT не несет ответственности за любые жалобы или требования возмещения стоимости услуг проживания от Гостя из-за неверной информации, представленной Владельцем в Объявлении.

6. Стоимость услуг

6.1. Создание на портале Biletyplus.ru учетной записи, доступ к разделу «Личный кабинет» портала Biletyplus.ru, а также размещение Объявления Владельцем осуществляется бесплатно.

6.2. ITT устанавливает плату в размере 4.9 (десять) рублей в сутки за активацию Объявления Владельца в поисковой выдаче при задании соответствующего запроса пользователями Biletyplus в разделах «Отели» и «Квартиры». Подача объявления на 6 месяцев устанавливается в размере 1540 рублей (в размере стоимости размещения за 5 месяцев). Подача объявления на 12 месяцев устанавливается в размере 2760 рублей (в размере стоимости размещения за 9 месяцев).

6.3. Объявление Владельца недвижимости появляется в результатах поиска при вводе пользователем критериев поиска после обязательной модерации, проходящей в течение 2 часов. Любые изменения информации в Объявлении также подлежат обязательной модерации.

6.4. ITT имеет право в одностороннем порядке изменять стоимость, виды и сроки действия услуг в рамках настоящего Соглашения, которые предоставляются на Biletyplus с предварительным уведомлением Владельца не менее чем за 3 (три) рабочих дня.

6.5. При расторжении настоящего Соглашения оплата за активацию Объявления, внесенная Владельцем, не возвращается.

7. Ответственность сторон

7.1. Владелец несет ответственность за всю информацию об объектах недвижимости, представленных на Biletyplus, включая описание, месторасположение, фотографии и стоимость.

7.2. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств Владельца по настоящему Соглашению ITT имеет право блокировать и/или удалить регистрационную запись (акаунт) и Объявление Владельца в любое время при этом уведомив его.

7.3. В случае предъявления в отношении ITT судебного иска со стороны пользователей Biletyplus, Гостей или третьих лиц, связанного с предоставленной Владельцем недостоверной информацией в Объявлении, Владелец обязуется компенсировать все расходы ITT, связанные с рассмотрением такого иска в суде.

8. Срок действия Соглашения

8.1. Настоящее Соглашение действует в течение неопределенного срока.

8.2. ITT имеет право вносить изменения в настоящее Соглашение. Все изменения Соглашения вступают в силу с момента их публикации. Используя далее свой аккаунт на BiletyPlus.ru, Владелец подтверждает свое согласие с новыми условиями Соглашения.

8.3. Каждая из Сторон может прекратить действие данного Соглашения в любое время и по любой причине, уведомив другую Сторону в письменном виде за 15 (пятнадцать) рабочих дней до предполагаемой даты расторжения. При этом ITT удаляет с Biletyplus Объявление, опубликованное Владельцем.

8.4. ITT вправе расторгнуть настоящее Соглашение в одностороннем порядке с немедленным вступлением в силу в следующих случаях:

8.4.1. Неоднократного поступления жалоб пользователей, Гостей в адрес ITT на качество предоставления услуг Владельца Объявления, размещенного на портале BiletyPlus.ru, что влечет за собой угрозу для деловой репутации ITT.

8.4.2. Владелец внес изменения в Объявления, что повлекло за собой размещение информации порнографического характера; информации, которая пропагандируют насилие, расовое, половое, религиозное и другие формы неравенства, деятельность, прямо запрещенную и/или иным образом нарушающую применимое законодательство.

8.4.3. Информация в Объявлении Владельца не соответствует п. 1.2. настоящего Соглашения.

9. Форс-мажорные обстоятельства

9.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего Соглашения в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить.

9.2. При наступлении обстоятельств, указанных в пункте 9.1. настоящего Соглашения, каждая Сторона должна без промедления, но в любом случае не позднее 3 (трех) календарных дней с момента наступления таких обстоятельств, известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, полученные в уполномоченном государственном органе, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по настоящему Соглашению.

9.3. Если Сторона не известит или несвоевременно известит вторую Сторону в порядке, предусмотренном в пункте 9.2. настоящего Соглашения, то она обязана возместить второй Стороне понесенные ею убытки, связанные с неисполнением обязательств по настоящему Соглашению.

10. Порядок разрешения споров

10.1. Данное Соглашение, а также вытекающие из него права и обязанности, включая толкование, период действия, исполнение обязательств и разрешение споров регулируется и толкуется в соответствии с правом США, штат Дэлавер, за исключением конфликтов прав, правил или принципов, которые могут потребовать применения любого другого права.

10.2. Стороны настоящего Соглашения примут все меры для мирного урегулирования любых споров или разногласий, которые могут возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним. Стороны принимают меры к разрешению всех споров и разногласий, вытекающих из настоящего Договора или в связи с его исполнением, путем переговоров.

11. Заключительные положения

11.1. Удостоверение волеизъявления Владельца посредством проставления галочки в закладке «Календарь оплат» раздела «Ваше объявление» на Biletyplus, посредством которого могут совершаться отдельные юридически значимые действия в рамках исполнения Соглашения, Стороны признают аналогом собственноручной подписи лица.

11.2. По требованию ITT Владелец обязан в срок не позднее 14 рабочих дней подписать и направить в его адрес текст настоящего Соглашения на бумажном носителе, подписанный собственноручно.

11.3. При обнаружении факта предоставления Владельцем недостоверных сведений при прохождении процедуры регистрации или в ходе исполнения Соглашения, ITT вправе по своему выбору потребовать предоставления надлежащих документов, удостоверяющих сведения о Владельце и/или отказаться от исполнения Соглашения.